GZizi提示您:看后求收藏(玄幻小说网www.thehazelnuttree.net),接着再看更方便。

盛景明眯着眼看了看,眼前弯着腰态度诚恳的孙子,视线转回继续看自己手上的资料,慢悠悠的说:“陈老头向来宠爱这个独孙,你自己小心,出去吧。”

盛灵修知道这是爷爷给他的警告,陈家不会对盛家做什么,但对他的墨以文化下手,轻而易举。

盛灵修走出盛景明的书房,就看见他的大哥盛灵雨吊儿郎当的走过来,脸上还带着幸灾乐祸的笑容:“呦,刚出来呢,看不出来啊,你也是有几分血性的。”

盛灵修没有在意盛灵雨的揶揄,径直走过,只留下盛灵雨在原地跳脚。

准备回去公司看看有什么需要小心点地方,陈家向他出手是必然的,只是时间问题,他得先准备好。

…………………………

周一 合正公司

顾予安还在翻译“得长空”系列,有一部分的翻译她一直不太满意。

虽然龙南欧上周就已经处理完墨以文化的事情回来了。

但顾予安翻译卡住了,一直还未翻译完,今天她依旧坐在位置上抓耳挠腮。

这一块部分顾予安觉得太直白的翻译不太好,无法体现出想要表达的情感内核,翻译的华丽一些又太过了。

顾予安就这个问题和舒姐也探讨过,两人对目前的翻译也是都不太满意的。

「顾姐,上次交待的“得长空”系列翻译,我和飞雪已经完成了」收到周静的消息还附带了两份文档,分别写着她们的名字。

顾予安没回复,先打开文档,仔细看了看两人的翻译内容。

虽然文笔比较青涩,很多地方有些用词不准,但总体来说是可圈可点的。

顾予安着重看了,两人如何翻译自己卡住的那部分。

周静对这段话的翻译倒是有趣,这句话中得一个词用的很不错,让这句话不失原本是意境,也不会翻译的太过晦涩。

顾予安将那一段话截屏,发送给周静询问她对于这句话的翻译是怎么想的。

周静第一反应以为自己做错了,赶紧道歉加上解释,噼里啪啦打了一段话发送给顾予安。

顾予安收到短信后,发现自己刚刚说话有些歧义,所以赶紧说明,并表扬了周静。

周静对此的解释,顾予安也很满意,当即询问周静,这一段话能否写成正式翻译文件。

得到周静是同意,顾予安对“得长空”系列的翻译也就可以告一段落。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
废妃无双

废妃无双

暴躁的猩猩
这是一段从尘埃中崛起的传奇,讲述了一位被遗弃的王妃如何蜕变为绝世天才的壮丽篇章。同时,也是一部描绘狡黠世子不懈追求真爱的浪漫史。 “你听说了吗?林双变了!” “是啊,太子被废,后宫妃子容颜尽毁,如今连阎王都要对她敬而远之。” 曾是21世纪暗月联盟无人能敌的杀手——双子星,却在一场意外中穿越至异世,附身在一个被称为“第一废物”的女子身上。她身中剧毒,容颜被毁,更被太子无情地抛弃。 然而,此林双已非彼
言情 连载 35万字
重生02,制霸全球从刮刮乐开始

重生02,制霸全球从刮刮乐开始

与犀共鸣
重生后,陈林先低调暴富,接着以互联网科技为方向,以投资为基石,建立起庞大商业dig,成立跨越地域国界的康采恩组织,最终借助影子朝廷踏上世界巅峰!
言情 连载 0万字
那一年你我执手:霸总的甜宠日常

那一年你我执手:霸总的甜宠日常

竹子幽
沈梦馨只是个市井小民,她只希望一份简单纯粹的爱情,坚守本心不忘初心! 沈梦馨的初恋是唐孟萧, 但唐孟萧一走便是五年。 沈梦馨找了唐孟萧五年, 可惜等来的却是唐孟萧结婚的消息。 有泪不能哭,有伤不能诉。 沈梦馨五年的寻找等待,是个笑话。 殊不知,在沈梦馨的身后,房翔擎一直等着她。 洗手做汤羹,亲历亲为,一次次的打破记录。 房翔擎对沈梦馨的爱,从来不是金丝雀的圈养。 而是绝对的尊重与比肩,他帮着沈梦馨
言情 连载 42万字
师父赐我玲珑心,举世无敌!

师父赐我玲珑心,举世无敌!

弹指一挥
四年前,秦夜被灭满门,深爱的女人更是为了权势,将他心脏挖走供给仇人,幸好他被一位高人所救,并给他换了一颗玲珑心。 四年后,他带着无尽仇怒,强势归来!! 惊龙蛰眠,一啸千山动! 杀神临世,血染乾坤尽! “从此刻开始,整个世界都要匍匐在我脚下,我……即天命!!”
言情 连载 124万字
离异带娃,我是豪门总裁的心尖宠

离异带娃,我是豪门总裁的心尖宠

然起
就是唐芊芊那么一个心高气傲,野心勃勃的精致漂亮女人,竟然心甘情愿地做了3年全职太太! 她终于受够了3年手心向上,老公出轨,被家暴被pua 的生活。在她最落魄潦倒的时候,她遇见了豪门总裁顾南风。 人人都说离异带娃的女人都是可怜人辛苦人是不被爱的人,可是唐芊芊照样又美有飒,不仅找回了自己,还让豪门总裁爱得无法自拔……
言情 连载 49万字